Get all 12 Zulmet releases available on Bandcamp and save 75%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Devoted & Devastated in Scarlatta Draumar, The Forgotten, Tekinsiz, Farewell to Parthenia, Three Acts to Malice, Makten av Den Eviga Natten (Demo), Där Solen Aldrig Skiner, Satans Nunnor, and 4 more.
1. |
Uğursuz Harabe
08:52
|
|||
Ulahya’nın kasvetli manzarasını andıran bir yerde
Karşılaştım bu uğursuz harabeyle
Uzak durmak mümkün değildi
Ruhum artık ona aitti.
Görünüşte üç katlıydı ama ölümcül olan altıncıydı
Bahçesinde kabirler vardı zaten hepsi bir mezarlıktı
İçeri girdim bir çırpıda
O an yandım sonsuzlukta
Havadaki kederi kokladım, artık geri dönüş yok anladım
O, beni kendine çekerken güneş gitti, ben battım
Zulmet var her yerde
Kasvet burada, benimle
Duvarlar adeta acı çekiyor, kolonlardan kan fışkırıyor
Bu ahşap evin her köşesinde kötülüğün saf hali duruyor
Gıcırdayan merdivenler
Şeytan derinlerde bekler
Kavrulmuş kemikler, acı çekmiş ruhlar
Seslerini duyuyorum, ben de onlar gibiyim
“Başlamamış bir savaş var, sen de ateşin içindesin.”
Seslerini duyuyorum, ben de onlar gibiyim
İlk orada tanıştım, beni çağıran nefretle
Seslerini duyuyorum, ben de onlar gibiyim
Karanlığa gitmeliyim, emirlere uymalıyım
Seslerini duyuyorum ben de onlar gibiyim
Duyuyorum, benimleler. Çığlıklar her yerde…
Bağlı oldukları etler erimiş, zincirler acı çekiyor.
Büyülü bir zulmet bu, her şeyi içine çeken
Işık yok, iyilik yok… Affeden bir keder bu…
Harabenin altıncı katında altı tane oda vardı
Hepsinde ibadet ettim, yine de bir şey eksik kaldı
Uzak durmak mümkün değildi
Ruhum artık ona aitti.
“Mezarım hemen buradadır, kollarım sana aç bekliyorum.”
“Şeytan şahidim olsun ki sen artık benimsin, diyorum.”
Kutsal kitaplara küfrettim
Zındık dediğin ben değilsem kim?
Dikenler şefkatli yatağım, zincirler sonsuz ızdırabım
Şeytan şahidim olsun ki, artık burası benim evim
Gıcırdayan merdivenler,
Şeytan derinlerde bekler
“Mezarım hemen buradadır, kollarım sana aç bekliyorum.”
“Şeytan şahidim olsun ki sen artık benimsin, diyorum.”
Zulmet var her yerde
Kasvet burada, benimle
Kavrulmuş kemikler, acı çekmiş ruhlar
Seslerini duyuyorum, ben de onlar gibiyim
“Başlamamış bir savaş var, sen de ateşin içindesin.”
Seslerini duyuyorum, ben de onlar gibiyim
İlk orada tanıştım, beni çağıran nefretle
Seslerini duyuyorum, ben de onlar gibiyim
Karanlığa gitmeliyim, emirlere uymalıyım
Seslerini duyuyorum ben de onlar gibiyim
|
||||
2. |
Savaş
06:51
|
|||
3. |
Dark Shades
05:22
|
|||
"J'ai plus de souvenirs que si j'avais mille ans."*
Lonely as the stars above
Far away her mighty kingdom
Dirty stairs of desperation
Misery of life is in my heart
In a dream of dark shades
I live with my queen of darkness
The light of faithful angels
Is far beyond our graves
"O satan, prends pitié de ma longue misére!"*
No! Don't leave me, I beg you don't leave me,
I worship you, don't leave me!
Here I am in this cold shell again
Far beyond my gloomy dream
Prisoned by the life itself
Reality is just desperation
I defy the mightiness which is not belong to you...
No! Don't leave me, I beg you don't leave me,
I worship you, don't leave me...
|
||||
4. |
Karanlıkta Raks
05:41
|
|||
“Gel artık, beni çağıran kötülük meleği
Çünkü bazı anlar var ki, seni görsem
Kanın uğruna hayatımdan vazgeçerim,
Ruhumdan da… İnansaydım ruha!”*
Seni arayarak neredeyse bir ömür geçirdim
Şimdi bu ıssız ormanın kıyısındayım
Rüyalarımdaki gibi ellerini görmek istiyorum
“Acımasız ya da çok bencil biri olduğumu düşünebilirsiniz,
fakat aşk her zaman bencildir;
hatta her şeyden daha ateşli ve daha bencildir.
Ne kadar kıskanç olduğumu bilemezsiniz.”
Ay ışığında çam ağaçları
Kötülüğün raksı bu
Bu ormanın özüsün sen
Ateş sana tapınmalı
Geceye ait olan her şey
Burada yalnız ve mutlu
Bu raksın sebebisin sen
Kanım senin için akmalı
Boyundaki ilk dişler asla unutulmaz diyorlar
Karlarla kaplı sonsuz bir kış olsun bu
Rüyalarımdaki gibi yeni bir hayat istiyorum.
“Beni severek, benimle ölüme kadar gelmelisiniz
ya da yine ölüme ve ölümden sonrasına
benimle birlikte benden nefret ederek gelmelisiniz.
Benim bu duygusuz doğamda kayıtsızlık diye bir sözcüğe yer yoktur.”*
*Alexandre Dumas’nın ölümsüz oyunu Antony’nin önsözünden alınmıştır. (Çv: Roza Hakmen, Matmazel Christina, Mircea Eliade, Metis Yayınları, 2014)
*Carmilla’dan alınmıştır. (Sheridan Le Fanu, Çv: Zeynep Bilge, Can Yayınları, 2011)
|
||||
5. |
Uzun Bekleyiş
07:00
|
|||
“İradesinin zayıflığı olmasa,
İnsan ne meleklere teslim olur büsbütün ne de ölüme.”*
Daracık ve kapkaranlık bir yer burası
Yavaşça çürüyorum sonsuz ıssızlıkta
Gözlerimi kapadığımda; yüzümde ellerini hissediyorum.
Sanki uzaklardan gelmişler gibi,
Üşümüş olmalılar, çok soğuklar.
Kanımı seninle paylaşmak istiyorum
Lanetlenip acı çekmek,
Her gece bunu düşlüyorum.
Yeniden doğacağın, eskisi gibi güzel olacağın
Bu mezarlıkta bekleyeceğim seni…
Gözlerimi kapadığımda; yüzümde ellerini hissediyorum.
Sanki uzaklardan gelmişler gibi,
Üşümüş olmalılar, çok soğuklar.
“Ve gören melekler hıçkırıklarla ağlıyor
İnsan kanına bulanmış zehirli dişleri.
Sönüyor, sönüyor ışıklar, sönüyor her şey
Ve fırtına hızıyla iniyor
Titreyen varlıkların üzerine
Tabut örtüsü perde!”*
Kanımı seninle paylaşmak istiyorum
Lanetlenip acı çekmek,
Her gece bunu düşlüyorum.
Gözlerimi kapadığımda; yüzümde ellerini hissediyorum.
Sanki uzaklardan gelmişler gibi,
Üşümüş olmalılar, çok soğuklar.
*Ligeia’dan alınmıştır. (E. A. Poe- Çv: Hasan Fehmi Nemli, Dost Kitabevi,2011)
|
||||
6. |
Karar
01:55
|
Streaming and Download help
Zulmet recommends:
If you like Zulmet, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp